C’è un semplice adagio che dice: “Parla piano e porta un grosso bastone; andrai lontano.”

Roosevelt, allora vicepresidente, presentò la frase come un adagio che aveva sentito, e il discorso fu tenuto quattro giorni prima dell’attentato al presidente McKinley. L’espressione divenne poi il soprannome della sua politica estera, ma nel discorso stesso è un consiglio di essere pronti e calmi, non di usare la forza.