Lecz dokręć swą odwagę do oporu, / A nie zawiedziemy.
- Źródło
- Macbeth, Act 1, Scene 7
- Napisano
- c. 1606
O tym cytacie
Lady Makbet mówi to do męża, gdy waha się przed zamordowaniem króla Duncana. „Sticking-place” to miejsce, w którym kołek lub śruba trzyma mocno, jak w instrumencie strunowym. Po angielsku wyrażenie to często przekręca się na „sticking point”, co znaczy niemal coś przeciwnego: przeszkodę, a nie miejsce, w którym coś jest umocowane.