Zitate von Dante Alighieri
Dante Alighieri schrieb die Göttliche Komödie in drei Teilen (Inferno, Purgatorio und Paradiso), nachdem er aus Florenz verbannt worden war. Er starb 1321 in Ravenna. Der Wortlaut hier ist Henry Francis Carys englische Übersetzung, deren vollständige Ausgabe 1814 erschien.
Denkt daran, woher wir stammen: / Ihr seid nicht geschaffen, das Leben von Tieren zu leben, / Sondern Tugend zu erstreben und hohes Wissen.
Auf halbem Wege dieses unseres sterblichen Lebens / Fand ich mich in einem finsteren Wald, verirrt, / Fort vom geraden Pfad:
Die Liebe, die keinem Geliebten das Gegenlieben erlässt, / Ergriff mich so stark durch sein Gefallen, / Dass er, wie du siehst, mich noch immer nicht verlässt.