Lernen ohne Nachdenken ist verlorene Mühe; Nachdenken ohne Lernen ist gefährlich.
Der Spruch steht in Buch 2 der Gespräche als einzelne Bemerkung des „Meisters“. Legge schreibt „labour lost“, wo andere Übersetzer „verschwendet“ oder „fruchtlos“ setzen.
Ist es nicht angenehm, mit beständiger Ausdauer und Hingabe zu lernen?
Zu sehen, was recht ist, und es nicht zu tun, ist Mangel an Mut.
Was du nicht willst, dass man dir tu, das tu auch anderen nicht.
Eine törichte Folgerichtigkeit ist der Kobold kleiner Geister, angebetet von kleinen Staatsmännern, Philosophen und Geistlichen.
Ein Haus, das in sich uneins ist, kann nicht bestehen.
Der Rang ist nur der Prägestempel der Guinee, / Der Mensch ist das Gold, trotz alledem.