Le rang n’est que l’empreinte sur la guinée, / L’homme est l’or malgré tout cela.
- Source
- A Man’s a Man for A’ That, 1795
- Écrit en
- 1795
À propos de cette citation
La chanson de Burns soutient que la valeur réside dans le caractère, non dans le titre ou la richesse, et elle attend un temps où « d’homme à homme, par toute la terre, tous seront frères malgré tout cela ». Elle fut chantée à l’ouverture du Parlement écossais en 1999.