Ora la parte peggiore della punizione è che chi rifiuta di governare rischia di essere governato da uno peggiore di sé.

Socrate spiega perché le persone buone assumono una carica con riluttanza, non per denaro o onore ma per timore di questa punizione. Il verso viene spesso accorciato e riformulato in rete come avvertimento contro l’apatia politica.