The Quotation Society

Alle citaten

Vechten en overwinnen in al je veldslagen is dus niet de hoogste voortreffelijkheid; de hoogste voortreffelijkheid bestaat erin het verzet van de vijand te breken zonder te vechten.

Sun Tzu

Bron
The Art of War, III.2 (Attack by Stratagem), trans. Lionel Giles
Geschreven
c. 5th century BC

Over dit citaat

Dit is paragraaf 2 van het hoofdstuk “Attack by Stratagem”. Andere vertalers geven het weer als “de vijand onderwerpen zonder te vechten is het toppunt van bekwaamheid”, de vorm die online vaker wordt geciteerd.

Meer van deze auteur

Alle oorlogvoering berust op misleiding.
Sun TzuThe Art of War, I.18 (Laying Plans), trans. Lionel Giles
Als je de vijand kent en jezelf kent, hoef je de uitkomst van honderd veldslagen niet te vrezen.
Sun TzuThe Art of War, III.18 (Attack by Stratagem), trans. Lionel Giles

Meer zoals dit