Wir wenigen, wir glücklichen wenigen, wir Schar von Brüdern; / Denn wer heute sein Blut mit mir vergießt, / Soll mein Bruder sein.

König Heinrich spricht diese Zeilen am Morgen der Schlacht von Azincourt, als seine Männer weit in der Unterzahl sind und einer seiner Lords sich mehr Soldaten wünscht. Heinrich entgegnet, weniger Männer bedeute mehr Ehre für jeden. Die Rede ist Shakespeares Erfindung: Das Stück entstand um 1599, fast zwei Jahrhunderte nach der Schlacht von 1415.