No está en nuestro poder amar u odiar, / Pues la voluntad en nosotros es vencida por el destino.
El pareado aparece justo después de que Hero y Leandro se vean por primera vez en una fiesta de Venus. Marlowe dejó el poema inconcluso al morir en 1593, y George Chapman lo completó para su publicación en 1598.
Ven a vivir conmigo y sé mi amor, / Y probaremos juntos todos los placeres.
¡Ah, Fausto, / Ahora solo te queda una escasa hora de vida, / Y luego habrás de ser condenado para siempre!
Nuestras almas, cuyas facultades pueden comprender / La maravillosa arquitectura del mundo, / Y medir el curso de cada planeta errante, / Siempre trepando hacia el conocimiento infinito,
Es una verdad universalmente reconocida que un hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita una esposa.
Todo el privilegio que reclamo para mi propio sexo (no es muy envidiable; no hace falta que lo codicie) es el de amar más tiempo, cuando la existencia o la esperanza han terminado.
Para sentir por siempre su suave subir y bajar, / Despierto por siempre en una dulce inquietud.