Celui qui combat des monstres doit prendre garde à ne pas devenir monstre lui-même. Et si tu regardes longtemps dans un abîme, l’abîme regarde aussi en toi.
- Source
- Beyond Good and Evil, 146, trans. Helen Zimmern
- Écrit en
- 1886
À propos de cette citation
C’est l’aphorisme 146 de la section « Maximes et intermèdes ». La référence anglaise est la traduction ancienne d’Helen Zimmern ; l’allemand de Nietzsche dit « Ungeheuer », qu’on peut aussi lire comme « chose monstrueuse ».