Ce qui trouble les hommes, ce ne sont pas les choses qui arrivent, mais les opinions qu’ils ont sur ces choses.
- Source
- Enchiridion, 5, trans. George Long
- Écrit en
- early 2nd century AD
À propos de cette citation
Épictète enseignait par la parole, et cette phrase vient du Manuel, le court recueil que son élève Arrien compila à partir de ces leçons. C’est l’idée que les thérapies cognitives ont plus tard reprise du stoïcisme : ce que nous ressentons dépend de la façon dont nous interprétons ce qui arrive. La référence anglaise est la traduction de George Long de 1877, du domaine public.