Chi combatte con i mostri deve badare di non diventare lui stesso un mostro. E se guardi a lungo in un abisso, anche l’abisso guarderà dentro di te.
- Fonte
- Beyond Good and Evil, 146, trans. Helen Zimmern
- Scritta
- 1886
Su questa citazione
È l’aforisma 146 nella sezione “Massime e interludi”. La prima traduzione inglese di Helen Zimmern fornisce la formulazione qui; la parola tedesca di Nietzsche, “Ungeheuer”, può essere letta anche come “cosa mostruosa”.