Ma avvita il tuo coraggio fino al punto di arresto, / E non falliremo.
- Fonte
- Macbeth, Act 1, Scene 7
- Scritta
- c. 1606
Su questa citazione
Lady Macbeth lo dice al marito quando questi vacilla davanti all’omicidio di re Duncan. Lo “sticking-place” è il punto in cui un piolo o una vite tiene saldo, come in uno strumento a corde. La frase viene spesso citata male come “sticking point”, che significa quasi il contrario: un ostacolo anziché il punto in cui qualcosa si fissa.