Wie met monsters vecht, moet oppassen dat hij daarbij niet zelf een monster wordt. En als je lang in een afgrond staart, staart de afgrond ook in jou.
- Bron
- Beyond Good and Evil, 146, trans. Helen Zimmern
- Geschreven
- 1886
Over dit citaat
Het is aforisme 146 in de afdeling “Spreuken en tussenspelen”. De Engelse referentietekst is de vroege vertaling van Helen Zimmern; Nietzsches Duits heeft “Ungeheuer”, wat ook als “monsterlijk ding” kan worden gelezen.