De liefde kijkt niet met de ogen, maar met de geest; / En daarom wordt gevleugeld Cupido blind geschilderd.
- Bron
- A Midsummer Night’s Dream, Act 1, Scene 1
- Geschreven
- c. 1595
Over dit citaat
Helena spreekt deze regels alleen, verbitterd dat Demetrius Hermia liefheeft en niet haar, ook al vindt iedereen de twee vrouwen even mooi. Aan het einde van het stuk heeft een liefdesdrank alle koppels door elkaar gehaald, waardoor haar opmerking over het gebrek aan oordeel van de liefde een grap op kosten van het publiek wordt.