A melhor maneira de te vingares é não te tornares como quem faz o mal.
- Fonte
- Meditations, 6.6, trans. George Long
- Escrita em
- c. AD 170–180
Sobre esta citação
Marco Aurélio escreveu isto para se lembrar de responder ao mal sem o copiar. Para os estoicos, prejudicar os outros prejudica primeiro o carácter de quem o faz, pelo que a imitação é a verdadeira perda. A referência inglesa é a tradução de George Long, de 1862, no domínio público; as traduções modernas formulam-no de outro modo.