A vaidade e o orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam muitas vezes usadas como sinónimos. Uma pessoa pode ser orgulhosa sem ser vaidosa. O orgulho relaciona-se mais com a opinião que temos de nós mesmos, a vaidade com o que queremos que os outros pensem de nós.
- Fonte
- Pride and Prejudice, ch. 5 (vol. 1, ch. 5)
- Escrita em
- 1813
Sobre esta citação
É Mary Bennet, a irmã do meio sem graça que gosta de moralizar a partir das suas leituras, quem diz isto enquanto as famílias Bennet e Lucas comentam o baile. Austen deixa passar a observação, mas também deixa o romance pôr à prova ambas as qualidades, em Darcy e em Elizabeth.