Mais visse ton courage jusqu’au cran d’arrêt, / Et nous n’échouerons pas.
- Source
- Macbeth, Act 1, Scene 7
- Écrit en
- c. 1606
À propos de cette citation
Lady Macbeth dit cela à son mari lorsqu’il hésite à assassiner le roi Duncan. Le « sticking-place » est le point où une cheville ou une vis tient ferme, comme sur un instrument à cordes. L’expression est souvent mal citée en anglais sous la forme « sticking point », qui signifie presque le contraire : un obstacle plutôt que l’endroit où une chose est fixée.