Citazioni di Walt Whitman

poeta americano1819–1892

Walt Whitman pubblicò Leaves of Grass nel 1855 e continuò a rivederlo e ampliarlo fino all’ultima edizione del 1891–92. I suoi versi lunghi e non rimati ruppero con la poesia dell’epoca. Durante la guerra civile americana lavorò come infermiere volontario negli ospedali di Washington.

Mi contraddico? / Molto bene, allora mi contraddico, / (Sono vasto, contengo moltitudini.)

Walt WhitmanSong of Myself, section 51, Leaves of Grass, 1855

Celebro me stesso, e canto me stesso, / E ciò che io assumo voi lo assumerete, / Perché ogni atomo che mi appartiene appartiene ugualmente a voi.

Walt WhitmanSong of Myself, section 1, Leaves of Grass, 1855 (wording of the 1891–92 edition)

Sento l’America cantare, i vari canti che sento,

Walt WhitmanI Hear America Singing, Leaves of Grass, 1860

Poltrisco e invito la mia anima, / Mi appoggio e poltrisco a mio agio osservando un filo d’erba estiva.

Walt WhitmanSong of Myself, section 1, Leaves of Grass, 1855