The Quotation Society

Todas as citações

A viagem de mil li começou com um único passo.

Lao Tzu

Fonte
Tao Te Ching (Tao Teh King), 64, trans. James Legge
Escrita em
6th–4th century BC

Sobre esta citação

A tradução de Legge põe o verbo no passado, “commenced”, onde a maioria das versões posteriores usa o presente. O li é uma unidade chinesa de distância de cerca de meio quilómetro, pelo que o dito surge muitas vezes como uma viagem de mil milhas.

Mais deste autor

Mais como esta