Ser ou não ser, eis a questão: / Se é mais nobre para o espírito sofrer / As fundas e as flechas da fortuna ultrajante, / Ou pegar em armas contra um mar de tormentos / E, opondo-se-lhes, pôr-lhes fim?
- Fonte
- Hamlet, Act 3, Scene 1
- Escrita em
- c. 1600
Sobre esta citação
Hamlet diz o solilóquio sozinho, ponderando se é mais nobre suportar a desgraça ou resistir-lhe. Hamlet sobrevive em três impressões antigas que diferem nas palavras e na pontuação, pelo que estes versos variam ligeiramente entre edições.