Citações de William Shakespeare
William Shakespeare escreveu cerca de três dezenas de peças e 154 sonetos. Os seus versos sobre o amor, em Romeu e Julieta e nos sonetos, estão entre os mais citados da língua inglesa.
O mundo inteiro é um palco, / E todos os homens e mulheres meros atores;
Os cobardes morrem muitas vezes antes da sua morte; / O valente só prova a morte uma vez.
Duvida que as estrelas sejam fogo; / Duvida que o sol se mova; / Duvida que a verdade minta; / Mas nunca duvides que eu amo.
Pois a lembrança do teu doce amor traz tal riqueza / Que desdenho então trocar a minha sorte com a dos reis.
Amo-te com tanto do meu coração que nada resta para o jurar.
Não é amor o amor / Que muda quando encontra mudança.
O amor não vê com os olhos, mas com a mente; / E por isso Cupido alado é pintado cego.
O amor procurado é bom, mas dado sem ser procurado é melhor.
A minha generosidade é sem limites como o mar, / O meu amor tão fundo; quanto mais te dou, / Mais tenho, pois ambos são infinitos.
E, no entanto, pelo céu, considero o meu amor tão raro / Como qualquer mulher enganada por falsas comparações.
As nossas dúvidas são traidoras / E fazem-nos perder o bem que muitas vezes poderíamos ganhar, / Por temermos tentar.
Boa noite, boa noite. Partir é tão doce mágoa / Que direi boa noite até amanhecer.
Mas aperta a tua coragem até ao ponto firme, / E não falharemos.
Hei de comparar-te a um dia de verão? / És mais amável e mais temperado.
Alguns nascem grandes, alguns alcançam a grandeza, e a outros a grandeza é-lhes imposta.
O curso do verdadeiro amor nunca correu tranquilo.
A culpa, caro Bruto, não está nas nossas estrelas, / Mas em nós mesmos, por sermos subalternos.
A clemência não se força, / Cai como a chuva suave do céu / Sobre o lugar por baixo.
Há uma maré nos assuntos dos homens / Que, tomada na enchente, conduz à fortuna;
Nada é bom ou mau, senão o pensamento que o torna assim.
Ser ou não ser, eis a questão: / Se é mais nobre para o espírito sofrer / As fundas e as flechas da fortuna ultrajante, / Ou pegar em armas contra um mar de tormentos / E, opondo-se-lhes, pôr-lhes fim?
Acima de tudo: sê fiel a ti mesmo, / E há de seguir-se, como a noite ao dia, / Que não poderás ser falso com ninguém.
Amanhã, e amanhã, e amanhã, / Arrasta-se a passo miúdo de dia para dia, / Até à última sílaba do tempo registado;
Somos feitos da mesma matéria / De que são feitos os sonhos, e a nossa breve vida / É rodeada de sono.
Nós, poucos, nós, felizes poucos, nós, bando de irmãos; / Pois quem hoje derramar o seu sangue comigo / Será meu irmão.
O que há num nome? Aquilo a que chamamos rosa / Com qualquer outro nome cheiraria igualmente bem;