La culpa, querido Bruto, no está en nuestras estrellas, / Sino en nosotros mismos, que somos subordinados.

Casio se lo dice a Bruto mientras lo recluta para la conjura contra César. Es un argumento de persuasión, no la moraleja de la obra: Casio quiere que Bruto deje de aceptar el dominio de César como destino. La novela de John Green de 2012 tomó prestada la primera mitad del verso como título, lo que llevó a muchos lectores al original.