The Quotation Society

Todos los autores

Citas de William Shakespeare

dramaturgo y poeta inglés1564–1616

William Shakespeare escribió unas tres docenas de obras de teatro y 154 sonetos. Sus versos sobre el amor, en Romeo y Julieta y en los sonetos, figuran entre los más citados de la lengua inglesa.

El mundo entero es un escenario, / Y todos los hombres y mujeres son meros actores;
William ShakespeareAs You Like It, Act 2, Scene 7
Los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte; / Los valientes solo prueban la muerte una vez.
William ShakespeareJulius Caesar, Act 2, Scene 2
Duda de que las estrellas sean fuego; / Duda de que el sol se mueva; / Duda de que la verdad mienta; / Pero nunca dudes de que te amo.
William ShakespeareHamlet, Act 2, Scene 2
Pues tu dulce amor, recordado, trae tanta riqueza / Que entonces desdeño cambiar mi suerte por la de los reyes.
William ShakespeareSonnet 29, 1609
Te amo con tanto de mi corazón que no queda nada para protestar.
William ShakespeareMuch Ado About Nothing, Act 4, Scene 1
El amor no es amor / Si se altera cuando halla alteración.
William ShakespeareSonnet 116
El amor no mira con los ojos, sino con la mente; / Y por eso se pinta ciego al alado Cupido.
William ShakespeareA Midsummer Night’s Dream, Act 1, Scene 1
El amor buscado es bueno, pero el dado sin buscarlo es mejor.
William ShakespeareTwelfth Night, Act 3, Scene 1
Mi generosidad es ilimitada como el mar, / Mi amor, tan profundo; cuanto más te doy, / Más tengo, pues ambos son infinitos.
William ShakespeareRomeo and Juliet, Act 2, Scene 2
Y sin embargo, por el cielo, creo que mi amor es tan singular / Como cualquiera a quien se calumnió con falsas comparaciones.
William ShakespeareSonnet 130, 1609
Nuestras dudas son traidoras, / Y nos hacen perder el bien que a menudo podríamos ganar, / Por temor a intentarlo.
William ShakespeareMeasure for Measure, Act 1, Scene 4
Buenas noches, buenas noches. Despedirse es tan dulce pena / Que diré buenas noches hasta que llegue el mañana.
William ShakespeareRomeo and Juliet, Act 2, Scene 2
Pero atornilla tu valor hasta el tope, / Y no fracasaremos.
William ShakespeareMacbeth, Act 1, Scene 7
¿Te compararé con un día de verano? / Tú eres más hermosa y más templada.
William ShakespeareSonnet 18, 1609
Algunos nacen grandes, algunos alcanzan la grandeza, y a algunos la grandeza les es impuesta.
William ShakespeareTwelfth Night, Act 2, Scene 5
El curso del verdadero amor nunca fue tranquilo.
William ShakespeareA Midsummer Night’s Dream, Act 1, Scene 1
La culpa, querido Bruto, no está en nuestras estrellas, / Sino en nosotros mismos, que somos subordinados.
William ShakespeareJulius Caesar, Act 1, Scene 2
La cualidad de la clemencia no es forzada, / Cae como la suave lluvia del cielo / Sobre la tierra de abajo.
William ShakespeareThe Merchant of Venice, Act 4, Scene 1
Hay una marea en los asuntos de los hombres / Que, tomada en la pleamar, conduce a la fortuna;
William ShakespeareJulius Caesar, Act 4, Scene 3
Nada es bueno ni malo en sí mismo; es el pensamiento el que lo hace así.
William ShakespeareHamlet, Act 2, Scene 2
Ser o no ser, esa es la cuestión: / Si es más noble para el espíritu sufrir / Los golpes y flechas de la áspera fortuna, / O tomar las armas contra un mar de adversidades / Y, oponiéndose, acabar con ellas?
William ShakespeareHamlet, Act 3, Scene 1
Sobre todo esto: sé fiel a ti mismo, / Y de ello se sigue, como la noche al día, / Que no podrás ser falso con nadie.
William ShakespeareHamlet, Act 1, Scene 3
Mañana, y mañana, y mañana, / Se arrastra a este paso mezquino de día en día, / Hasta la última sílaba del tiempo escrito;
William ShakespeareMacbeth, Act 5, Scene 5
Estamos hechos de la materia / De que se hacen los sueños, y nuestra pequeña vida / Está rodeada de un sueño.
William ShakespeareThe Tempest, Act 4, Scene 1
Nosotros pocos, nosotros felices pocos, nosotros banda de hermanos; / Pues quien hoy derrame su sangre conmigo / Será mi hermano.
William ShakespeareHenry V, Act 4, Scene 3
¿Qué hay en un nombre? Eso que llamamos rosa / Con cualquier otro nombre olería igual de dulce;
William ShakespeareRomeo and Juliet, Act 2, Scene 2