Cuales sean tus pensamientos habituales, tal será también el carácter de tu mente; porque el alma se tiñe de sus pensamientos.

Una nota para sí mismo en el libro 5 de las Meditaciones: la mente toma el color de aquello en lo que se detiene, así que conviene elegir los pensamientos a los que uno vuelve una y otra vez. La redacción es de la traducción de George Long de 1862, de dominio público; las traducciones modernas la formulan de otra manera.