The Quotation Society

Wszystkie cytaty

Cytaty stoickie

Cytaty stoików i pisarzy, którzy dzielą ich pytania: co kontrolujemy, jak stawiać czoła nieszczęściu, jak spędzić ograniczone życie. Marek Aureliusz, Seneka i Epiktet pisali po grecku i łacinie, dlatego każdy wpis podaje użyty przekład. Internet przypisuje im wiele zdań, których nigdy nie napisali.

Nie postępuj tak, jakbyś miał żyć dziesięć tysięcy lat. Śmierć wisi nad tobą. Póki żyjesz, póki jest to w twojej mocy, bądź dobry.
Marcus AureliusMeditations, 4.17, trans. George Long
Wszystko trwa tylko dzień, i to, co pamięta, i to, co jest pamiętane.
Marcus AureliusMeditations, 4.35, trans. George Long
Ileż kłopotów unika ten, kto nie patrzy, co jego sąsiad mówi, czyni lub myśli, lecz tylko na to, co sam czyni, by było sprawiedliwe i czyste.
Marcus AureliusMeditations, 4.18, trans. George Long
Jeśli to nie jest słuszne, nie czyń tego; jeśli to nie jest prawdą, nie mów tego.
Marcus AureliusMeditations, 12.17, trans. George Long
Jeśli będziesz żyć zgodnie z naturą, nigdy nie będziesz biedny; jeśli będziesz żyć zgodnie z opinią, nigdy nie będziesz bogaty.
SenecaLetters to Lucilius, 16.7, trans. Richard Gummere
Jeśli nie chcesz, by człowiek się wzdrygnął, gdy nadejdzie kryzys, ćwicz go, zanim nadejdzie.
SenecaLetters to Lucilius, 18.6, trans. Richard Gummere
To okoliczności (trudności) pokazują, jacy są ludzie. Gdy więc spadnie na ciebie trudność, pamiętaj, że Bóg, niczym trener zapaśników, zestawił cię z krzepkim młodzieńcem.
EpictetusDiscourses, 1.24, trans. George Long
Nasz brak pewności nie jest skutkiem trudności; trudność bierze się z naszego braku pewności.
SenecaLetters to Lucilius, 104.26, trans. Richard Gummere
Pamiętaj, że nie ten, kto ci złorzeczy lub cię bije, obraża cię, lecz twoje mniemanie, że te rzeczy są obraźliwe.
EpictetusEnchiridion, 20, trans. George Long
Biedny jest nie ten, kto ma za mało, lecz ten, kto pragnie więcej.
SenecaLetters to Lucilius, 2.6, trans. Richard Gummere
Jeśli cierpisz z powodu czegoś zewnętrznego, to nie ta rzecz cię niepokoi, lecz twój własny sąd o niej. A w twojej mocy jest wymazać ten sąd już teraz.
Marcus AureliusMeditations, 8.47, trans. George Long
Niczego nie odkładajmy. Bilansujmy rachunek życia każdego dnia.
SenecaLetters to Lucilius, 101.7, trans. Richard Gummere
Ludzi niepokoją nie rzeczy, które się dzieją, lecz mniemania o rzeczach.
EpictetusEnchiridion, 5, trans. George Long
Nie rozprawiaj już wcale o tym, jaki powinien być dobry człowiek, lecz bądź nim.
Marcus AureliusMeditations, 10.16, trans. George Long
Nic, Lucyliuszu, nie jest nasze oprócz czasu.
SenecaLetters to Lucilius, 1.3, trans. Richard Gummere
Nigdzie człowiek nie schroni się w większym spokoju ani z większą wolnością od kłopotów niż we własnej duszy.
Marcus AureliusMeditations, 4.3, trans. George Long
Spośród rzeczy jedne są w naszej mocy, a inne nie.
EpictetusEnchiridion, 1, trans. George Long
Prawdziwa radość, wierz mi, to rzecz surowa.
SenecaLetters to Lucilius, 23.4, trans. Richard Gummere
Pamiętaj, że jesteś aktorem w sztuce takiej, jaką zechce autor: krótkiej, jeśli zechce krótkiej; długiej, jeśli zechce długiej:
EpictetusEnchiridion, 17, trans. George Long
Nie staraj się, by rzeczy, które się dzieją, działy się tak, jak chcesz; lecz chciej, by rzeczy, które się dzieją, były takie, jakie są, a życie popłynie ci spokojnie.
EpictetusEnchiridion, 8, trans. George Long
Uwolnij się dla samego siebie; zbieraj i oszczędzaj swój czas, który dotąd ci wydzierano, podkradano albo który po prostu wymykał ci się z rąk.
SenecaLetters to Lucilius, 1.1, trans. Richard Gummere
Bo czasem nawet życie jest aktem odwagi.
SenecaLetters to Lucilius, 78.2, trans. Richard Gummere
Najlepszym sposobem zemsty jest nie stać się podobnym do tego, kto wyrządza zło.
Marcus AureliusMeditations, 6.6, trans. George Long
Jakie są twoje zwykłe myśli, taki będzie też charakter twojego umysłu; dusza bowiem barwi się myślami.
Marcus AureliusMeditations, 5.16, trans. George Long
Nic nie jest dobre ani złe, tylko myślenie czyni je takim.
William ShakespeareHamlet, Act 2, Scene 2
Gdy człowiek nie wie, do jakiego portu płynie, żaden wiatr nie jest właściwy.
SenecaLetters to Lucilius, 71.3, trans. Richard Gummere