Zitate über Hoffnung
Zitate über Hoffnung und Widerstandskraft, von Emily Dickinsons gefiedertem Vogel und Maya Angelous Tagesanbruch bis zu Tennysons alternden Seefahrern und Mandelas langem Weg. Hoffnung wird ständig zitiert und selten belegt, deshalb nennt jeder Eintrag seine früheste nachprüfbare Quelle und, bei Übersetzungen, den Übersetzer.
Ich bin diesen langen Weg zur Freiheit gegangen. Ich habe versucht, nicht zu wanken; ich habe unterwegs Fehltritte gemacht. Aber ich habe das Geheimnis entdeckt, dass man, nachdem man einen großen Hügel erklommen hat, nur feststellt, dass es noch viele weitere Hügel zu erklimmen gibt.
Ich habe gelernt, dass Mut nicht die Abwesenheit von Angst ist, sondern der Triumph über sie.
Führt der Weg den ganzen Weg bergauf? / Ja, bis ganz zum Ende.
Sei gegrüßt, fröhlicher Geist! / Ein Vogel warst du nie,
Die Geschichte kann trotz ihres zerreißenden Schmerzes / Nicht ungelebt gemacht werden, aber wenn man ihr / Mit Mut begegnet, muss sie nicht noch einmal gelebt werden.
„Hoffnung“ ist das Ding mit Federn — / Das in der Seele sitzt —
Ich habe meine Einladung zum Fest dieser Welt erhalten, und so ist mein Leben gesegnet worden.
Die Nächte aus Schrecken und Angst hinter mir lassend / Erhebe ich mich / In einen Tagesanbruch, der wunderbar klar ist / Erhebe ich mich
Ich will Weihnachten in meinem Herzen ehren und versuchen, es das ganze Jahr zu bewahren.
O Wind, / Wenn der Winter kommt, kann der Frühling weit dahinter sein?
Wie Monde und wie Sonnen, / Mit der Gewissheit der Gezeiten, / Wie Hoffnungen, die hoch aufspringen, / Werde ich dennoch aufstehen.
Ich bin der Herr meines Schicksals, / Ich bin der Kapitän meiner Seele.
In der grausamen Umklammerung der Umstände / Habe ich weder gezuckt noch laut geschrien. / Unter den Keulenschlägen des Zufalls / Ist mein Haupt blutig, doch ungebeugt.
Aus der Nacht, die mich bedeckt, / Schwarz wie die Grube von Pol zu Pol, / Danke ich welchen Göttern auch immer / Für meine unbezwingbare Seele.
Denn manchmal ist es schon eine Tat der Tapferkeit, überhaupt zu leben.
Du magst mich in den Dreck treten, / Doch wie Staub steige ich auf.
Dies ist nun nicht das Ende. Es ist nicht einmal der Anfang vom Ende. Aber es ist vielleicht das Ende des Anfangs.
Die einzige Grenze für die Verwirklichung unseres Morgen werden unsere Zweifel von heute sein.
Du hast mich unendlich gemacht, so ist dein Wohlgefallen. Dies zerbrechliche Gefäß leerst du wieder und wieder und füllst es stets mit frischem Leben.
Kommt, meine Freunde, / Es ist nicht zu spät, eine neuere Welt zu suchen.
Zu streben, zu suchen, zu finden und nicht nachzugeben.
Wir liegen alle in der Gosse, aber einige von uns blicken zu den Sternen.
Ihr mögt mich in die Geschichte schreiben / Mit euren bitteren, verdrehten Lügen,
Euer Schmerz ist das Aufbrechen der Schale, die euer Verstehen umschließt.