The Quotation Society

Tutte le citazioni

Citazioni sull’amore

Citazioni sull’amore tratte da romanzi, drammi e poesie, dalle parole di una proposta di matrimonio a un verso di un sonetto. Ciascuna è attribuita al suo autore e, quando noto, all’opera da cui proviene.

È una verità universalmente riconosciuta che uno scapolo in possesso di un’ingente fortuna debba essere in cerca di moglie.
Jane AustenPride and Prejudice, ch. 1 (vol. 1, ch. 1)
Tutto il privilegio che rivendico per il mio sesso (non è molto invidiabile; non c’è bisogno che lo desideriate) è quello di amare più a lungo, quando l’esistenza o la speranza sono finite.
Jane AustenPersuasion, ch. 23 (vol. 2, ch. 11)
Per sentirne per sempre il dolce alzarsi e abbassarsi, / Sveglio per sempre in una dolce inquietudine.
John KeatsBright Star, written 1819, published 1838
Vieni a vivere con me e sii il mio amore, / E proveremo insieme tutti i piaceri.
Christopher MarloweThe Passionate Shepherd to His Love, 1599
Dubita che le stelle siano fuoco; / Dubita che il sole si muova; / Dubita che la verità menta; / Ma non dubitare mai che io ami.
William ShakespeareHamlet, Act 2, Scene 2
La prima volta che mi baciò, mi baciò soltanto / Le dita di questa mano con cui scrivo;
Elizabeth Barrett BrowningSonnet 38, Sonnets from the Portuguese, 1850
Perché il tuo dolce amore, ricordato, porta tanta ricchezza / Che allora sdegno di cambiare la mia sorte con quella dei re.
William ShakespeareSonnet 29, 1609
Se non ci fossimo mai amati così teneramente, / Se non ci fossimo mai amati così ciecamente, / Mai incontrati — o mai separati, / Non avremmo mai avuto il cuore spezzato.
Robert BurnsAe Fond Kiss, 1791
Mi trafiggete l’anima. Sono metà agonia, metà speranza.
Jane AustenPersuasion, ch. 23 (vol. 2, ch. 11)
Mi permetta di dirle quanto ardentemente la ammiro e la amo.
Jane AustenPride and Prejudice, ch. 34 (vol. 2, ch. 11)
Come ti amo? Lascia che conti i modi.
Elizabeth Barrett BrowningSonnet 43, Sonnets from the Portuguese, 1850
Nelly, io sono Heathcliff! — è sempre, sempre nei miei pensieri: non come un piacere, non più di quanto io lo sia sempre per me stessa, ma come il mio stesso essere.
Emily BrontëWuthering Heights, ch. 9
Non posso esistere senza di te.
John KeatsLetter to Fanny Brawne, 1819
Ti amo con così tanto del mio cuore che non ne resta per protestare.
William ShakespeareMuch Ado About Nothing, Act 4, Scene 1
Ti amo con il respiro, / I sorrisi, le lacrime di tutta la mia vita! – e, se Dio vuole, / Ti amerò ancora meglio dopo la morte.
Elizabeth Barrett BrowningSonnet 43, Sonnets from the Portuguese, 1850
Se ti amassi di meno, forse riuscirei a parlarne di più.
Jane AustenEmma, ch. 49 (vol. 3, ch. 13)
Se devi amarmi, che sia per nulla / Se non per amore soltanto.
Elizabeth Barrett BrowningSonnet 14, Sonnets from the Portuguese, 1850
In primavera la fantasia di un giovane si volge leggera a pensieri d’amore.
Alfred, Lord TennysonLocksley Hall, 1842
Non sta in noi amare o odiare, / Perché la volontà in noi è sopraffatta dal fato.
Christopher MarloweHero and Leander, First Sestiad, 1598
Fu molti e molti anni fa, / In un regno in riva al mare,
Edgar Allan PoeAnnabel Lee, 1849
Potrei essere martire per la mia religione — l’amore è la mia religione — e potrei morire per questo. Potrei morire per te.
John KeatsLetter to Fanny Brawne, 13 October 1819
L’amore non è amore / Se muta quando trova mutamento.
William ShakespeareSonnet 116
L’amore non guarda con gli occhi, ma con la mente; / E perciò Cupido alato è dipinto cieco.
William ShakespeareA Midsummer Night’s Dream, Act 1, Scene 1
L’amore cercato è bello, ma quello donato senza essere cercato è migliore.
William ShakespeareTwelfth Night, Act 3, Scene 1
Amore, che a nessun amato consente di non riamare, / Mi prese con il piacere di lui così fortemente / Che, come vedi, ancora non mi abbandona.
Dante AlighieriDivine Comedy, Inferno, Canto 5, trans. H. F. Cary
L’amore dell’uomo è, nella sua vita, una cosa a parte, / Per la donna è tutta l’esistenza;
Lord ByronDon Juan, Canto 1, stanza 194, 1819
La musica, quando le voci dolci si spengono, / Vibra nella memoria —
Percy Bysshe ShelleyTo —, “Music, when soft voices die”, 1824
Se i suoi sentimenti sono ancora quelli dello scorso aprile, me lo dica subito. Il mio affetto e i miei desideri non sono mutati, ma una sua parola mi farà tacere su questo argomento per sempre.
Jane AustenPride and Prejudice, ch. 58 (vol. 3, ch. 16)
Il mio cuore è come un uccello che canta / Il cui nido è in un germoglio bagnato;
Christina RossettiA Birthday, Goblin Market and Other Poems, 1862
La mia generosità è sconfinata come il mare, / Il mio amore profondo; più ti do, / Più ho, perché entrambi sono infiniti.
William ShakespeareRomeo and Juliet, Act 2, Scene 2
Eppure, per il cielo, credo che il mio amore sia raro / Quanto quello di ogni donna svisata da falsi paragoni.
William ShakespeareSonnet 130, 1609
Il mio amore per Linton è come il fogliame nei boschi: il tempo lo cambierà, lo so bene, come l’inverno cambia gli alberi. Il mio amore per Heathcliff somiglia alle rocce eterne sottostanti: fonte di poca gioia visibile, ma necessario.
Emily BrontëWuthering Heights, ch. 9
Oh, il mio amore è come una rossa, rossa rosa / Appena sbocciata in giugno.
Robert BurnsA Red, Red Rose, 1794
O rosa, sei malata! / Il verme invisibile, / Che vola nella notte, / Nella tempesta ululante,
William BlakeThe Sick Rose, Songs of Experience, 1794
Buona notte, buona notte. Separarsi è un dolce tormento, / Tanto che dirò buona notte finché non sarà domani.
William ShakespeareRomeo and Juliet, Act 2, Scene 2
Lettore, l’ho sposato.
Charlotte BrontëJane Eyre, ch. 38, 1847
Ricordati di me quando sarò andata via, / Andata lontano nella terra silenziosa;
Christina RossettiRemember, Goblin Market and Other Poems, 1862
Ti paragonerò a un giorno d’estate? / Tu sei più amabile e più mite.
William ShakespeareSonnet 18, 1609
Ella cammina nella bellezza, come la notte / Di climi senza nubi e cieli stellati;
Lord ByronShe Walks in Beauty, Hebrew Melodies, 1815
Il corso del vero amore non è mai stato liscio.
William ShakespeareA Midsummer Night’s Dream, Act 1, Scene 1
Non c’è fascino pari alla tenerezza di cuore.
Jane AustenEmma, ch. 13 (vol. 1, ch. 13)
È meglio aver amato e perso / Che non aver mai amato.
Alfred, Lord TennysonIn Memoriam A.H.H., canto 27, 1850
Fu questo il volto che fece salpare mille navi, / E bruciò le torri senza vetta di Ilio?
Christopher MarloweDoctor Faustus, c. 1592, printed 1604
Di qualunque cosa siano fatte le nostre anime, la sua e la mia sono uguali.
Emily BrontëWuthering Heights, ch. 9, 1847
Che cosa c’è in un nome? Ciò che chiamiamo rosa / Con qualunque altro nome avrebbe lo stesso dolce profumo;
William ShakespeareRomeo and Juliet, Act 2, Scene 2
Quando sarò morta, amor mio, / Non cantare canti tristi per me;
Christina RossettiSong, Goblin Market and Other Poems, 1862
Quando le nostre due anime si ergono dritte e forti, / Faccia a faccia, silenziose, avvicinandosi sempre più, / Finché le ali che si allungano divampano in fuoco / A ciascuna punta curva,
Elizabeth Barrett BrowningSonnet 22, Sonnets from the Portuguese, 1850
Dove entrambi riflettono, l’amore è lieve: / Chi mai amò, che non amò a prima vista?
Christopher MarloweHero and Leander, First Sestiad, 1598