The Quotation Society

Alle Zitate

Zitate über Mut

Zitate über Mut, von Senecas Briefen und Shakespeares Bühne bis zu den Reden von Theodore und Franklin Roosevelt und Nelson Mandela. Mut gehört zu den im Netz am häufigsten falsch zugeschriebenen Themen, deshalb nennt jeder Eintrag seine früheste nachprüfbare Quelle und, bei Übersetzungen, den Übersetzer.

Hüte dich, denn ich bin furchtlos und darum mächtig.
Mary ShelleyFrankenstein, ch. 20, 1818
Das Land braucht und, wenn ich seine Stimmung nicht verkenne, das Land verlangt kühles, beharrliches Experimentieren. Es ist gesunder Menschenverstand, eine Methode zu wählen und sie auszuprobieren: Scheitert sie, gesteht man es offen ein und versucht eine andere. Aber vor allem: Versucht etwas.
Franklin D. RooseveltCommencement address, Oglethorpe University, Atlanta, 22 May 1932
Mut ist Widerstand gegen die Angst, Beherrschung der Angst — nicht Abwesenheit von Angst.
Mark TwainPudd’nhead Wilson, ch. 12 (Pudd’nhead Wilson’s Calendar), 1894
Ich habe gelernt, dass Mut nicht die Abwesenheit von Angst ist, sondern der Triumph über sie.
Nelson MandelaLong Walk to Freedom, 1994
Feiglinge sterben viele Male vor ihrem Tod; / Die Tapferen kosten den Tod nur einmal.
William ShakespeareJulius Caesar, Act 2, Scene 2
Tief in dieses Dunkel spähend, stand ich lange dort, voll Staunen, voll Furcht, / Zweifelnd, träumend Träume, die kein Sterblicher je zu träumen wagte;
Edgar Allan PoeThe Raven, 1845
Weit besser ist es, Großes zu wagen und glorreiche Triumphe zu erringen, auch wenn Misserfolge sie durchziehen, als sich zu jenen armen Geistern zu zählen, die weder viel genießen noch viel leiden, weil sie im grauen Zwielicht leben, das weder Sieg noch Niederlage kennt.
Theodore RooseveltThe Strenuous Life, speech to the Hamilton Club, Chicago, 10 April 1899
Die Geschichte kann trotz ihres zerreißenden Schmerzes / Nicht ungelebt gemacht werden, aber wenn man ihr / Mit Mut begegnet, muss sie nicht noch einmal gelebt werden.
Maya AngelouOn the Pulse of Morning, 1993
Ich bin kein Vogel, und kein Netz fängt mich; ich bin ein freier Mensch mit einem unabhängigen Willen, den ich jetzt einsetze, um Sie zu verlassen.
Charlotte BrontëJane Eyre, ch. 23, 1847
Wenn du nicht willst, dass ein Mensch zurückweicht, wenn die Krise kommt, übe ihn, bevor sie kommt.
SenecaLetters to Lucilius, 18.6, trans. Richard Gummere
Es ist ein weit, weit besseres Ding, das ich tue, als ich je getan habe; es ist eine weit, weit bessere Ruhe, zu der ich gehe, als ich je gekannt habe.
Charles DickensA Tale of Two Cities, Book 3, ch. 15, 1859
Es sind die Umstände (Schwierigkeiten), die zeigen, was Menschen sind. Wenn dich also eine Schwierigkeit trifft, denke daran, dass Gott dich wie ein Ringertrainer mit einem rauen jungen Mann gepaart hat.
EpictetusDiscourses, 1.24, trans. George Long
Unser Mangel an Zuversicht ist nicht die Folge der Schwierigkeit; die Schwierigkeit kommt aus unserem Mangel an Zuversicht.
SenecaLetters to Lucilius, 104.26, trans. Richard Gummere
Lasst uns glauben, dass das Recht Macht schafft, und in diesem Glauben lasst uns bis zum Ende wagen, unsere Pflicht zu tun, wie wir sie verstehen.
Abraham LincolnAddress at Cooper Union, New York, 27 February 1860
Das Leben, auch wenn es nur eine Anhäufung von Qual sein mag, ist mir teuer, und ich werde es verteidigen.
Mary ShelleyFrankenstein, ch. 10, 1818
In der grausamen Umklammerung der Umstände / Habe ich weder gezuckt noch laut geschrien. / Unter den Keulenschlägen des Zufalls / Ist mein Haupt blutig, doch ungebeugt.
William Ernest HenleyInvictus, 1888
Nie in der Geschichte menschlicher Konflikte haben so viele so vielen so wenigen so viel zu verdanken gehabt.
Winston ChurchillSpeech to the House of Commons, 20 August 1940
Unsere Zweifel sind Verräter, / Und lassen uns das Gute verlieren, das wir oft gewinnen könnten, / Weil wir den Versuch fürchten.
William ShakespeareMeasure for Measure, Act 1, Scene 4
Aus der Nacht, die mich bedeckt, / Schwarz wie die Grube von Pol zu Pol, / Danke ich welchen Göttern auch immer / Für meine unbezwingbare Seele.
William Ernest HenleyInvictus, 1888
Die Macht gibt nichts ohne Forderung nach. Sie hat es nie getan und wird es nie tun.
Frederick Douglass“West India Emancipation” speech, Canandaigua, New York, 3 August 1857
Doch schraub deinen Mut bis zum Anschlag fest, / Dann scheitern wir nicht.
William ShakespeareMacbeth, Act 1, Scene 7
Denn manchmal ist es schon eine Tat der Tapferkeit, überhaupt zu leben.
SenecaLetters to Lucilius, 78.2, trans. Richard Gummere
Du magst mich in den Dreck treten, / Doch wie Staub steige ich auf.
Maya AngelouStill I Rise, 1978
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
Friedrich NietzscheTwilight of the Idols, “Maxims and Arrows” 8, trans. Anthony M. Ludovici
Er sagt, der beste Weg hinaus führe immer hindurch.
Robert FrostA Servant to Servants, North of Boston, 1914
Die Anerkennung gebührt dem Mann, der tatsächlich in der Arena steht, dessen Gesicht von Staub und Schweiß und Blut gezeichnet ist.
Theodore RooseveltCitizenship in a Republic, speech at the Sorbonne, Paris, 23 April 1910
Ich sorge für mich selbst. Je einsamer, je freundloser, je unterstützungsloser ich bin, desto mehr werde ich mich achten.
Charlotte BrontëJane Eyre, ch. 27, 1847
Das Einzige, was wir fürchten müssen, ist die Furcht selbst.
Franklin D. RooseveltFirst Inaugural Address, 4 March 1933
Kommt, meine Freunde, / Es ist nicht zu spät, eine neuere Welt zu suchen.
Alfred, Lord TennysonUlysses, 1842
Zu sehen, was recht ist, und es nicht zu tun, ist Mangel an Mut.
ConfuciusAnalects, 2.24, trans. James Legge
Zu streben, zu suchen, zu finden und nicht nachzugeben.
Alfred, Lord TennysonUlysses, 1842
Wir wenigen, wir glücklichen wenigen, wir Schar von Brüdern; / Denn wer heute sein Blut mit mir vergießt, / Soll mein Bruder sein.
William ShakespeareHenry V, Act 4, Scene 3
Wir werden bis zum Ende weitermachen, wir werden in Frankreich kämpfen, wir werden auf den Meeren und Ozeanen kämpfen, wir werden mit wachsendem Vertrauen und wachsender Stärke in der Luft kämpfen, wir werden unsere Insel verteidigen, was immer es kosten mag, wir werden an den Stränden kämpfen, wir werden auf den Landeplätzen kämpfen, wir werden auf den Feldern und in den Straßen kämpfen, wir werden in den Hügeln kämpfen; wir werden uns niemals ergeben.
Winston ChurchillSpeech to the House of Commons, 4 June 1940
Wir leiden öfter in der Einbildung als in der Wirklichkeit.
SenecaLetters to Lucilius, 13.4, trans. Richard Gummere
Wo der Geist ohne Furcht ist und der Kopf hoch getragen wird; / Wo Wissen frei ist;
Rabindranath TagoreGitanjali, 35, 1912
Ihr mögt mich in die Geschichte schreiben / Mit euren bitteren, verdrehten Lügen,
Maya AngelouStill I Rise, And Still I Rise, 1978